Conclusions del Consell Europeu sobre energia i economia, 20 d’octubre de 2022

III. ENERGIA I ECONOMIA

16. Davant la utilització de l’energia com a arma per part de Rússia, la Unió Europea es mantindrà unida per protegir els seus ciutadans i empreses i adoptarà les mesures necessàries amb caràcter d’urgència.

17. El Consell Europeu ha acordat que, tenint en compte la crisi actual, s’han d’accelerar i intensificar els empenyiments per reduir la demanda, garantir la seguretat del subministrament, evitar els racionaments i disminuir els preus de l’energia per a les llars i les empreses a tota la Unió, i que s’ha de preservar la integritat del mercat únic.

El Consell Europeu demana al Consell i a la Comissió que presentin urgentment decisions concretes relatives a les següents mesures addicionals, així com a les propostes de la Comissió, després d’ avaluar els seus efectes en particular sobre els contractes existents, inclosa la no afectació dels contractes a llarg termini, i tenint en compte les diferents combinacions energètiques i circumstàncies nacionals:

a) les compres conjuntes voluntàries de gas —llevat de l’agregació vinculant de la demanda per un volum equivalent al 15 % de les necessitats d’ompliment de dipòsits, en funció de les necessitats nacionals— i l’acceleració de les negociacions amb socis fiables per buscar associacions mútuament beneficioses aprofitant el pes comercial col·lectiu de la Unió i utilitzant al màxim la Plataforma d’Energia de la UE, oberta també als Balcans Occidentals i els tres socis de l’Associació Oriental;

b) un nou valor de referència complementari per a principis de 2023 que reflecteixi amb major precisió les condicions del mercat del gas;

c) una forquilla dinàmica temporal de preus en les transaccions de gas natural per limitar de manera immediata els episodis de preus excessius del gas, tenint en compte les salvaguardes establertes a l’ article 23, apartat 2, del projecte de Reglament del Consell proposat el 18 d’ octubre de 2022;

d) un marc temporal de la UE per posar un topall al preu del gas en la generació d’ electricitat que inclogui una anàlisi de costos i beneficis, sense modificar l’ ordre de mèrit, alhora que s’ evita un augment del consum de gas i es fa front a les repercussions financeres i distributives i els seus efectes sobre els fluxos fora de les fronteres de la UE;

e) millores en el funcionament dels mercats de l’ energia per augmentar la transparència dels mercats, alleujar les tensions de liquiditat i eliminar els factors que amplifiquen la volatilitat dels preus del gas, si bé garantint que es preservi l’ estabilitat financera;

f) l’ agilitació de la simplificació dels procediments de concessió de permisos per tal d’ accelerar el desplegament de les energies renovables i les xarxes, per exemple amb mesures d’ emergència sobre la base de l’ article 122 del TFUE;

g) mesures de solidaritat energètica en cas que es produeixin pertorbacions en el subministrament de gas a escala nacional, regional o de la Unió, si no hi ha acords bilaterals de solidaritat;

h) majors esforços per estalviar energia;

i) la mobilització dels instruments pertinents a escala nacional i de la UE. Alhora, la prioritat immediata és protegir les llars i les empreses, en particular els més vulnerables de les nostres societats. És també essencial preservar la competitivitat mundial de la Unió. S’ han de mobilitzar tots els instruments pertinents a escala nacional i de la UE per augmentar la resiliència de les nostres economies, alhora que es preserva la competitivitat mundial d’ Europa i es manté la igualtat de condicions i la integritat del mercat únic. El Consell Europeu està resolt a coordinar estretament les respostes estratègiques. Destaca la importància d’ una estreta coordinació i de solucions comunes a nivell europeu, quan escaigui, i es compromet a assolir els nostres objectius estratègics amb unitat. El Consell seguirà supervisant de prop l’ evolució de la situació econòmica i està resolt a continuar reforçant la nostra coordinació, per donar una resposta estratègica decidida i àgil.

18. El Consell Europeu reitera la necessitat d’incrementar les inversions en eficiència energètica, en infraestructures energètiques preparades per al futur, incloses les interconnexions i l’emmagatzematge, i en tecnologies innovadores en matèria d’energies renovables.

19. El Consell Europeu convida la Comissió que acceleri els treballs sobre la reforma estructural del mercat de l’electricitat, preparant també una avaluació d’impacte, i demana que se segueixi avançant cap a una Unió de l’Energia plena que contribueixi al doble objectiu de la sobirania energètica i la neutralitat climàtica d’Europa.

20. El Consell Europeu segueix ocupar-se d’aquest assumpte.

Font: Consell Europeu